179 熬糖 (第1/2页)

地区发展对医学影像极其重大，其他领域不是很懂。不过看外科书就能从里面看出个大概，外科前五版，编者一半以上都是武佬，结果第六版开始首都和沪上开始变多，越往后越是首都和沪上的多，这些编者几乎可以说是某个医学科目的顶尖大拿，如此高密度的集中到一个或者两个地区，国家的病号不汇集在某些地方才怪。这就导致了各方的矛盾，看病难，就医难！最后这些问题集中爆发在医疗最前线的医生头上！
　　
　　拿着手里的书籍，张凡傻眼了。主任给的书籍里面没有一个汉字，全英文！内分泌最厉害的国家有两个，美国和德国，以美国为翘楚，想研究这个专业太难了，内分泌算是一个现代各大学科的综合体。要一周看懂这书刊，不悬梁刺股是没办法了。而且医学书籍有个特点，就是好多名词要不是特别长，那就是特别简单的简写，而且这种简写度娘都害怕！
　　
　　怎么办？那就肝，不肝爆了都不行。张凡专门给邵华说了一声，准备每天下班随便吃点就回宿舍肝，因为时间不多，不过邵华没同意，她担心张凡把身体弄垮了，必须要让张凡按时回家吃饭。
　　
　　要看懂这本书，首先就得例个条目，人体的内分泌大体上可以分为两类，一类是独立于其他的器官，只具备内分泌机能，比如松果体、脑垂体、甲状腺等，另外一种是成为其他器官一部分的内分泌细胞，比如胰脏的胰岛、卵巢和精巢的性细胞。
　　
　　然后还要按照激素的种类去划分，蛋白质合成的、氨基酸与肽结合成的激素等等，这些激素都有自己的靶器官，与靶器官结合后发挥不同的激素作用。
　　
　　就单单一个分类就要写好几种分类，从功能到结构，从结构到效应，这些都还是最最基本的，然后就要去把它们翻译成英语，先把这些名词记住才是第一步。
　　
　　如果主任给个基础类的书籍，张凡也不用这样细致的去规划，毕竟基础类的书籍还是相对简单一些，一点点的啃一周应该问题不大，可是内分泌的主任给的是一本期刊！
　　
　　这两年的顺风顺水，真的让张凡有点小骄傲了！这算是迎头一盆冷水，劈头盖脸的浇了下来，彻底的把张凡浇清醒了！
　　
　　因为邵华也要看书学习，索性两人一起在张凡的宿舍看书学习。一人一间房子，灯影恍然，房间内只有翻书和写字的声音，晚上十一点，张凡把邵华送回家，亲吻一下，然后再回来继续肝。
　　
　　先要看懂英语，这里面有太多太多的名词张凡不认识，那就翻字典，上网查。通读一遍就用了三天的时间，幸好书籍不厚，要不然张凡真的要猝死了。看书学习就如同冲锋打仗一般，必须有勇气还要有韧性，坚韧不拔的勇往直前。
　　
　　翻译搞定，然后就开始吃透里面的东西，要看懂书籍里面的论文，就要去翻N本书籍，能发在这种期刊上的论文，几乎都是在内分泌领域某一项集大成者，想要看懂他们的写的东西，首先就得去搞懂原理、功能、成分，然后才再去谈什么见解！
　　
　　

（本章未完，请点击下一页继续阅读）